地下鉄に乗ろう：旅行英会話

移動の予算を抑えるのであれば、地下鉄(subway)ですね。
乗り換えさえ間違わなければ便利な移動手段です。

地下鉄駅を探しましょう。
人に聞くのが手っ取り早いです。

• 地下鉄の駅はどこですか？
  Could you tell me where the subway station is?

チケット売り場がわからなければ

• 地下鉄のチケット売り場はどこですか？
  Could　you　tell　me　where　I　can　buy　a　subway　ticket？

何線に乗るかがわからなければ

• すみません。BかDラインにある161ストリートヤンキースタジアム駅まで行きたいのですが。どこで乗り換えればいいでしょうか？
  Excuse me, I'd like to get to 161 street Yankee Stadium, line B or D.
  Where　can　I　transfer？

=========================================================
クミコ先生から一言！
地下鉄は安くて便利です。慣れたらとっても簡単ですから是非、使って下さい。
地下鉄マップは、見やすくて初めての方でもなんとか乗りこなせます。
日本のように時刻表はないので、適当に来た電車に乗りましょう。
たいていの国では、地下鉄料金はどこまで行っても一律です。
　
地下鉄は危険だと言われていますが、人が多い所で待っていれば大丈夫です。
「Off hour Waiting」と書かれた場所は、人が少ない時間はココで電車を待って下さい。という意味の看板です。係員から目の届く範囲に用意されていますので安心です。
　
・・・NYの地下鉄では・・・
突然、行き先が変わる事もあります。周りの人が突然電車を降りたりしたら注意しましょう。
大きな駅の広場では、音楽を演奏したり芸を披露したりする方がいて駅構内でも楽しむ事が出来ますよ！
=========================================================
　
▼語彙
トークン：token（NY地下鉄で切符の代わりになるもの。最近はカードもある）
切符：ticket
乗り換え：transfer
～線：line