貴重品を預けよう
外国はアブナイ。。。いつ、どこで物がなくなるか分からない。貴重品はフロントに預けよう。
クミコ先生から一言!
出かける前にフロントで預け、帰ってきたらフロントから引き取り・・・
面倒な気もしますが、大切なことですね。
中には、スーツケースの中に貴重品をしまい、鍵をかけてその鍵を持ち歩く方もいらっしゃいます。これは・・・スーツケースが安全ならいいんですが、やっぱりちょっと心配ですね。
ちなみに・・・
フロントではボックスか袋タイプの入れ物に貴重品を入れて封をします。袋タイプの場合は、強力な粘着テープで閉められますが、中味が沢山だと、パスポートなどにベッタリとそのテープがくっついてしまう事があります。これはとてもショックです。しばらくの間、取れません。貴重品を預ける場合には、なるべくコンパクトにまとめておく事をお薦めします!
=========================================================
▼語彙
貴重品:valuable goods
私の物:my stuffs
貴重品を盗まれる:have one's valuables stolen
- 貴重品を預けたいのですが。
I'd like to store my valuable. - 貴重品を出したいのですが。
I'd like to take my valuable from safe deposit box (or bag).
貴重品を預ける場合、署名を求められます。
フロント:かしこまりました。ここに名前とルームナンバーを書いていただけますか?
Certainly. Could you write down your name
and the room number here?
署名したら控えをくれますので、紛失しないようにしっかり管理しましょう。
ホテルに帰ってきたら
と言って、朝もらった控えを見せましょう。
※毎日出し入れする必要がない方はチェックアウトの時でOK。
クミコ先生から一言!
出かける前にフロントで預け、帰ってきたらフロントから引き取り・・・
面倒な気もしますが、大切なことですね。
中には、スーツケースの中に貴重品をしまい、鍵をかけてその鍵を持ち歩く方もいらっしゃいます。これは・・・スーツケースが安全ならいいんですが、やっぱりちょっと心配ですね。
ちなみに・・・
フロントではボックスか袋タイプの入れ物に貴重品を入れて封をします。袋タイプの場合は、強力な粘着テープで閉められますが、中味が沢山だと、パスポートなどにベッタリとそのテープがくっついてしまう事があります。これはとてもショックです。しばらくの間、取れません。貴重品を預ける場合には、なるべくコンパクトにまとめておく事をお薦めします!
=========================================================
▼語彙
貴重品:valuable goods
私の物:my stuffs
貴重品を盗まれる:have one's valuables stolen