道をたずねる
旅の醍醐味は、地図を片手に目的の観光地を探して歩くことだ。道をたずねながら、迷いながら行くのも思い出の1ページになるはず。。。
クミコ先生から一言！
地図を持ち歩く時のアドバイス！
もし、その地図が大きければ、地区ごとに切り離して持って行くのが便利です。
大きな地図を広げてあれ？これ？どこ？という事になりませんし、大きなカバンを持たなくてもいいです。 ガイドブックに載っている、地区別の地図をハサミで切り取って持ち歩いた事もあります。折りたたんでポケットに入れておくと便利ですよ。
あらかじめ、自分のホテルはマークしておきましょう。
ニューヨークですと、殆どが観光客なので、道を尋ねてもわからない人に遭遇する事や、道を尋ねられる事もあります。分かっていたら教えてあげましょう。
=========================================================
▼語彙
真直ぐ行く：straight on
左に曲がる：turn left
近道：nearest way
3本目（の道）：3 blooks
右側：right hand, rigth side
～の前：in front of ～
- すみませんが、○○公園への道を教えて下さい。
Excuse me. Could you tell me the way to ○○ park？ - 道に迷ったのですが、この地図ではここはどこですか？
I'm lost. Please tell me where I am on this map. - ○○公園へ行く近道を教えて下さい
Would you tell me the nearest way to ○○park？ - ○○公園へ行くのですが、道は合ってますか？
Is it this way to ○○ park？
例えば、こう言って道を教えてくれる。
You can go to 3 blocks straight on and turn left.
3ブロック真っ直ぐ行って、左に曲がるといい。
道に迷ったと思ったら、迷わず人に聞こう。
こういう時に頂いた地図が役に立つ。
この道で合っているのか？不安になったらこう聞こう。
クミコ先生から一言！
地図を持ち歩く時のアドバイス！
もし、その地図が大きければ、地区ごとに切り離して持って行くのが便利です。
大きな地図を広げてあれ？これ？どこ？という事になりませんし、大きなカバンを持たなくてもいいです。 ガイドブックに載っている、地区別の地図をハサミで切り取って持ち歩いた事もあります。折りたたんでポケットに入れておくと便利ですよ。
あらかじめ、自分のホテルはマークしておきましょう。
ニューヨークですと、殆どが観光客なので、道を尋ねてもわからない人に遭遇する事や、道を尋ねられる事もあります。分かっていたら教えてあげましょう。
=========================================================
▼語彙
真直ぐ行く：straight on
左に曲がる：turn left
近道：nearest way
3本目（の道）：3 blooks
右側：right hand, rigth side
～の前：in front of ～